Órdenes de protección
Cuando necesita que la corte mantenga a alguien lejos
Si está en peligro en este momento, llame al 911.
Una orden de protección es una orden de la corte que le prohíbe a una persona acercarse a usted, a su casa, a su trabajo o a sus hijos. Muchas veces el juez la puede dar el mismo día que usted la pide, antes de que le avisen a la otra persona. Después, esa persona puede pedir una audiencia.
Ayudo a las personas a pedir una orden, a prepararse para la audiencia y a conectar la orden con un caso de divorcio o de custodia cuando hace falta. También represento a quienes recibieron una orden y quieren responder.
Si alguien puede revisar su teléfono o su computadora
El botón Salida rápida, arriba en cada página, cierra este sitio enseguida y abre una página del clima. Su navegador igual guarda el historial, así que una ventana privada es más segura, y el teléfono de una amiga o del trabajo, todavía más.
Ayuda a cualquier hora
- Emergencias: 911
- 1-800-799-7233: Línea Nacional sobre la Violencia Doméstica, con atención en español
- Por mensaje de texto: envíe START al 88788
Cómo avanza normalmente una orden
- 01
Usted la pide
Llenamos juntos la petición y la presentamos en la corte, muchas veces el mismo día.
- 02
El juez la revisa
El juez lee lo que pasó y decide si da la orden.
- 03
Se le entrega a la otra persona
La orden vale desde que la recibe. Usted no tiene que entregarla.
- 04
Una audiencia, si alguien la pide
Le preparo para la audiencia y estoy a su lado mientras el juez escucha a las dos partes.
Lo que se pregunta sobre las órdenes de protección
¿Cuesta algo pedir una orden?
Las cortes no cobran por presentar la mayoría de las órdenes de protección. Si me contrata, mi costo queda por escrito antes de presentarla.
¿La otra persona va a saber dónde vivo?
Puede pedirle a la corte que su dirección no aparezca. Dígame si eso le importa, y la dejamos fuera de todos los papeles posibles.
Presentaron una orden en mi contra. ¿Qué hago?
Cúmplala al pie de la letra, aunque no sea cierto lo que dice, y llámeme. Es posible que pueda pedir una audiencia y dar su versión.
¿Una orden afecta la custodia?
Puede afectarla. La orden puede incluir a los hijos por un tiempo, y el juez que decida la custodia después la va a ver. Desde el principio planeamos las dos cosas.
Hable con alguien hoy
Llame y diga que es por una orden de protección. Maite le atiende primero.